手机浏览器扫描二维码访问
如我所料,英文版也取得了商业成功,甚至被好莱坞电影化了。
虽然内容一点不剩全被改掉了,但是出演らいち的女星很可爱所以就原谅你了。
然后是德国的出版社前来相谈。
但是,这次又有别的要求了。
&ldo;德国的彩虹一定是紫、青、绿、黄、红的五色。
请去掉橙之章&rdo;
我再次抱头苦思。
可是,推理小说的女神并没有抛弃我。
为什么比起蓝川和らいち的年龄差,村崎和らいち的年龄差要更大呢?相反不也是有可能的吗?因为らいち是80岁的老太婆啊。
日本的高龄化率是世界第一,德国是第三。
让大家思考一下这么一个日德相通的社会问题不是很好的结局吗,我为自己想了些这样随意的理由。
德语版也博得了大量好评。
下一个是阿拉伯版。
&ldo;在伊斯兰文化圈内,常识是彩虹是青、绿、黄、赤这四色,不需要紫的&rdo;
我第三次重读原稿。
此时的我已经不是作者,而是双目发光力图看穿叙述性诡计的读者了。
然后我注意到了。
因为基本没怎么使用代名词,所以没有紫之章的话,除了伊森的第一人称视角以外,&ldo;她&rdo;这个词基本没有出现。
(注:这点就唯有割爱了,日语这么写无所谓,中文也这样违和感太强了)
原来是这样!らいち是男的吗!在伊斯兰国家对女性的接触有所限制,但是或许是出于逆反心理吧,自古以来少年爱文化盛行,所以这不是一个超合适的捏他吗。
阿拉伯版也在争议之中卖得不错。
因为工作终于告一段落了,我便去见らいち。
进入房间后,我问
&ldo;呐,读了吗?读彩虹牙刷了吗?呐呐&rdo;
&ldo;读了哦&rdo;
らいち把日语版英文版德语版阿拉伯语版四本摞在一起殴打我。
&ldo;别拿人家写着玩啊!&rdo;
晚上下起了雨。
次日,在らいち的陪伴下走出房间后,雨后的天空中悬挂着一轮彩虹。
我们数了数彩虹颜色的数量。
可是一种颜色与另一种颜色之间还有无数种颜色,我也无法说清具体到底有多少种颜色。
作者注:关于彩虹的色数,参考了语言学者铃木孝夫著《日语与外语》《铃木孝夫语言文化学笔记》及其他普通网站,但因地域&iddot;时代&iddot;文脉而多少有所变动。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
跟女总裁谈恋爱。龙十三发誓,这是他接过最奇葩的任务。金鳞岂非池中物,一遇风云便化龙。3月18日,龙抬头。...
沈梅棠倾城绝色,更且资性聪慧。五岁里日诵千言,出口成章七岁里吟诗作赋,文思泉涌未待十一岁里琴棋书画样样精通,天生的聪慧伶俐,哪里是教习之所能也!谁知好梦不长,自小聘定的胡三公子,病病殃殃几成将死之人?肖珍珠怒骂若嫁得这么一个病秧子药罐子他娘的,他娘的活死人,虽不至立刻守寡,却也是落得个守...
父母失踪多年后打电话过来,告诉自己居然是迪拜首富...
我们的头顶是满天仙佛,脚下是阴界鬼神,更有无数仙门修士纵横天地,翻手为云覆手为雨,在这个世界上,凡人如同蝼蚁。所以,我不做凡人!...
关于绝品神医神医陈洛浪荡不羁,身在暧昧花丛,面对无数香艳诱惑,如何守身如玉?战黑帮,退强敌,高官拜服,商界称霸。追更yuwangsheonewoo18vip...
颜乐从出生开始,就注定是一颗被人惦记的棋子。她的家族,被当成矛,被当成盾,谁都不在乎他们的生死,只在乎自己的目的能否达成。她不会逃,会嗜血的反击这些压迫。当冷情的暗影和她达成协议的那时起,他这个暗影就注定要站在充满算计的朝堂之上了。他的心彻底的颠覆在她给的柔情里。而当她不断的被阴谋围剿,她的柔情,她的天真与单纯,还...